Почему Москва слезам не верит? А потому, что …
Оборот «Москва слезам не верит» появился еще в далекие времена, когда происходило так называемое возвеличивание града Москвы, вокруг которого собирались города русские. Местная элита вела себя довольно жестоко на присоединенных землях. На сегодня существует две версии происхождения этой фразы:
- Как отмечалось выше, на этапе становления Российского государства со столицей Москвой, княжеское сословие требовало сбора огромной дани с городов. Ища справедливости, в Первопрестольную отправлялись жалобщики, но правды там, по большей части, не находили и даже подвергались наказаниям, чтобы другим подобным неповадно было.
- Фразеологизм возникает уже после татаро-монгольского ига. Именно в ту пору потерял вольность древний Новгород, полностью подпавший под влияние Москвы. Вот тогда и возникли в той местности поговорки, что «Москва слезам не потакает», а также «Москва бьет с носка».
Вот и основные гипотезы, почему и возник этот оборот на Руси.
Стоит отметить, что выражение «Москва слезам не верит» можно найти в работах таких великих писателей, как Николай Семенович Лесков и Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк. Нашему поколению фраза известна по одноименному советскому фильму.
Сегодня оборот применяется не только по отношению к столице, но и к повседневной жизни многих городов. Ведь она близка к другой русской пословице – «Слезами горю не поможешь». Сегодня эти две фразы как никогда актуальны.
А знаете ли Вы, что ... фразеологизм «Москва слезам не верит» имеет интересное продолжение и звучит оно как «… ЕЙ ДЕЛО ПОДАВАЙ!»
